Esistono alcuni segnali che ti consentono di capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware, vale a dire software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete.
These are some signs that your device might be infected with malware – malicious software designed to harm your device or network.
È lui che ha fatto saltare il quartier generale di Rommel senza danneggiare il vicino orfanotrofio.
He blew up Rommel's headquarters with no damage to the orphanage next door.
Non dovrebbe danneggiare il bastardo a meno che la sua pelle sia più sottile della nostra.
It shouldn't damage the little bastard.....unless its skin is thinner than ours.
Ha paura possa danneggiare il presidente.
He's afraid it might be damaging to the President.
Il suo dottore le ha mai detto di ridurre lo stress, che condizioni di lavoro stressanti potevano danneggiare il sistema immunitario e accelerare la sua malattia?
Did your doctor ever tell you to reduce stress? That long hours at work might speed up your illness?
Non vuole danneggiare il suo prezioso premio.
He doesn't want to damage his prize
Questo è in grado di danneggiare il gioco per gli altri al tavolo.
This could ruin the game for the others at the table.
La trama viene pulita accuratamente e tutti i residui naturali e di processo, che potrebbero danneggiare il tessuto, vengono rimossi.
The weave is thoroughly cleaned and all natural and process-related residues, which could damage the fabric, are removed.
È stato individuato un problema di protezione che potrebbe consentire a un utente remoto non autenticato che effettua un attacco di danneggiare il sistema e di ottenere il controllo completo su di esso.
A security issue has been identified that could allow an unauthenticated remote attacker to compromise your system and gain control over it.
È stato individuato un problema di sicurezza che potrebbe consentire a un utente non autenticato che effettua un attacco in remoto di danneggiare il sistema e di ottenerne il controllo.
BackNext A security issue has been identified that could allow an attacker to misrepresent a system action or behavior without the knowledge of the user.
Mi dispiace se ho danneggiare il tuo credo.
I'm sorry if I hurt your view.
Non desidero affatto danneggiare il nostro studio, il tuo... studio.
I have no desire to hurt our firm-- your firm.
Non è noto se il metaxalone passa nel latte materno o se potrebbe danneggiare il bambino.
It is not known whether Memantine passes into breast milk or if it could harm a nursing baby.
Tutti gli steroidi con la modifica di 17 aa possono danneggiare il fegato.
All steroids with 17-aa alteration can hurt the liver.
Mi dispiace se ho danneggiare il tuo punto di vista.
I'm sorry if I injure your view.
Mi dispiace se ho danneggiare il tuo sentimento.
I'm sorry if I hurt your sentiment.
Tutti gli steroidi con cambio 17-aa potrebbero danneggiare il fegato.
All steroids with 17-aa change can harm the liver.
Questo rischia di danneggiare il gioco per gli altri al tavolo.
This may finish off the game for the others at the table.
Abbiamo ritenuto che assumere Jimmy potesse danneggiare il morale.
We felt hiring Jimmy might damage morale.
È stato individuato un problema di protezione che potrebbe consentire a un utente locale autenticato che effettua un attacco di danneggiare il sistema e di ottenere il controllo completo su di esso.
A security issue has been identified that could allow an authenticated local attacker to compromise your system and gain control over it.
Cosa pensate fara' Henry, quando scoprira' che cercate di danneggiare il suo figlio prediletto...
What do you think Henry will do when he learns you were working to undermine his favorite son?
E finche' non avremo una nuova teoria, credo che dovremo continuare seguendo il presupposto di prima, che qualcuno abbia preso di mira Prince nel tentativo di danneggiare Il Segugio.
And until a better theory presents itself, I believe we must continue operating under our previous assumption that someone is targeting Prince in an effort to undermine The Hound.
Uno sbaglio e... la fuoriuscita di elio potrebbe danneggiare il supporto.
One fault, and the helium blowback Could damage the mountings.
Dopotutto devo danneggiare il Capitano senza danneggiare me stesso.
After all, I must damn the captain without damning myself.
Ah, già, cerca anche di non danneggiare il completo.
Oh, yeah, and also try not to damage the suit.
Ciò potrebbe danneggiare il gioco per gli altri al tavolo.
This could damage the game for the others at the table.
In caso contrario si potrebbero causare lesioni personali o danneggiare il prodotto.
Failure to do so may cause personal injury or damage to the product.
Non voglio danneggiare il libro in alcun modo!
I don't mean the book any harm.
Attento ad uscire da qui, ci sono degli scogli, che possono danneggiare il motore!
Be careful getting outta here! the rocks sometimes circulate the engine!
dovevano essere cittadini stranieri e operare per danneggiare il nostro Paese.
They had to be foreign citizens and they had to be working to harm our country.
Pensavo che lavorando con la dottoressa Parish, non avrei avuto modo di fare errori che potessero danneggiare il paziente.
Still, I thought working with Dr. Parish, there'd be zero chance I'd make a mistake that would affect a patient.
Il navigatore dell'utente memorizza i cookie nel disco rigido solamente durante la sessione attuale occupando uno spazio di memoria minimo senza danneggiare il computer.
The user’s browser memorizes cookies on the hard disk only during the current session occupying a minimum memory space and not harming the computer.
(2) Il prodotto di prova deve essere pulito e assolutamente asciutto, in modo da non danneggiare il campione di prova e l'errore causato dal test.
(2) The test product should be clean, and absolutely dry, so as not to damage the test sample and the error caused by the test.
Ti ricordiamo che i cookie che utilizziamo non possono danneggiare il computer.
We remind you that the cookies we use can not harm your computer.
Non danneggiare il sistema di raffreddamento.
Take care of not to damage the cooling system.
Tutti gli steroidi con cambio 17-bis possono danneggiare il fegato.
All steroids with 17-aa change could hurt the liver.
Un’erezione prolungata (priapismo) potrebbe danneggiare il pene.
A prolonged erection (priapism) can damage the penis.
Quando ciò accade, è necessario controllare tutti i fusibili e le connessioni di alimentazione per eventuali anomalie che potrebbero danneggiare il fusibile.
When this happens, it is necessary to check all fuses and power connections for any abnormalities, which may be damage to the fuse.
Lo abbiamo fatto, senza usare il fuoco per danneggiare il terreno, e le piante sono libere di crescere.
And we did that, without using fire to damage the soil, and the plants are free to grow.
e scartare quelli che potrebbero danneggiare il loro DNA.
and discard the part that could actually damage their DNA.
Se questo possibile aumento non è calcolato bene, può danneggiare il pannello solare.
If this potential increase isn't accounted for, it could damage the solar panel.
I telomeri allacciano i cromosomi consentendo al DNA di essere copiato ogni volta che una cellula si divide senza danneggiare il proprio codice genetico, e si accorciano ad ogni divisione cellulare.
Telomeres cap chromosomes to allow DNA to get copied every time a cell divides without damaging the cell's genetic code, and they shorten with each cell division.
Le radiazioni sono pericolose se strappano gli elettroni degli atomi, un processo che può danneggiare il DNA.
Radiation becomes risky when it rips atoms' electrons away upon impact, a process that can damage DNA.
Per modificare un genoma tramite CRISPR la prima cosa che dovete fare è danneggiare il DNA.
If you're trying to CRISPR a genome, the first thing that you have to do is damage the DNA.
Un'altra conseguenza del mal d'amore è che il sentirsi soli e addolorati può significativamente danneggiare il nostro funzionamento intellettivo, soprattutto svolgendo attività complesse che impegnano la logica e il ragionamento.
Another consequence of heartbreak is that feeling alone and in pain can significantly impair our intellectual functioning, especially when performing complex tasks involving logic and reasoning.
3.8090550899506s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?